Synopsis
Lors d’un programme d’information, Laura apprend le divorce d’une princesse dénommée Linda. Elle s’étonne alors de la voir porter un collier similaire au sien. Nicky, interpellé par la réaction de Laura, se tourne vers l’écran, et se souvient… L’histoire de la rencontre entre Nicky et Linda est racontée lors d’un flash-back. Nicky travaille à l’époque encore seul, il semble être revenu du japon depuis peu. Usant de nombreux stratagèmes et de la faiblesse de Nicky, les jolies filles, Linda va mener son projet à bien. Elle souhaite à tout pris voler un bijou soi disant appartenant à sa grand mère, « le berceau de l’ange ». Pour se faire, elle va jouer un double jeux entre Nicky et le prince du Royaume de Bounty (?comment ça s’écrit ?), possesseur du joyau. Son plan marchera à merveille puisqu’en dénonçant la tentative de vole de Nicky, elle s’attirera les grâces du prince, qui ne manquera pas de la demander en mariage. La rencontre entre Linda et Nicky ne semble finalement être qu’un prétexte à cet épisode, puisque deux autres personnes autrement importantes font ici leur apparition : il s’agit de Makimura et de Saeko ! Ce sont eux qui arrêtent Nicky à la fin de cette affaire habilement menée par Linda… C’est en se remémorant cette histoire que Nicky propose finalement à Laura d’aller se recueillir sur la tombe de son frère…