S01E10 - Question d'équilibre

Casting

Jason Behr

Katherine Heigl

Brendan Fehr

Shiri Appleby

Majandra Delfino

Nick Wechsler

Nick Wechsler

William Sadler

Colin Hanks

Emilie de Ravin

Adam Rodriguez

Guest Stars

Steve Hytner

Daniel Hansen

Autres épisodes de la saison

• 

  Ép. 1 - La Révélation

  Diffusé le 06/10/1999
• 

  Ép. 2 - Soupçons

  Diffusé le 13/10/1999
• 

  Ép. 3 - Le Temps d'un rêve

  Diffusé le 20/10/1999
• 

  Ép. 4 - Suis ton coeur

  Diffusé le 27/10/1999
• 

  Ép. 5 - Le Journal intime

  Diffusé le 03/11/1999
• 

  Ép. 6 - Le Mystère du dôme

  Diffusé le 10/11/1999
• 

  Ép. 7 - Vers la lumière

  Diffusé le 17/11/1999
• 

  Ép. 8 - Sang pour sang

  Diffusé le 24/11/1999
• 

  Ép. 9 - Vague de chaleur

  Diffusé le 01/12/1999
• 

  Ép. 10 - Question d'équilibre

  Diffusé le 15/12/1999
• 

  Ép. 11 - Retour vers l'enfance

  Diffusé le 19/01/2000
• 

  Ép. 12 - Le Message

  Diffusé le 26/01/2000
• 

  Ép. 13 - Le Festival

  Diffusé le 02/02/2000
• 

  Ép. 14 - Rendez-vous galant

  Diffusé le 09/02/2000
• 

  Ép. 15 - Indépendance

  Diffusé le 16/02/2000
• 

  Ép. 16 - A Fleur de peau

  Diffusé le 01/03/2000
• 

  Ép. 17 - Carte blanche

  Diffusé le 10/04/2000
• 

  Ép. 18 - Attirance fatale

  Diffusé le 17/04/2000
• 

  Ép. 19 - Mise au point

  Diffusé le 24/04/2000
• 

  Ép. 20 - A La poursuite de Max

  Diffusé le 01/05/2000
• 

  Ép. 21 - Le Prisonnier

  Diffusé le 08/05/2000
• 

  Ép. 22 - Un Nouveau départ

  Diffusé le 15/05/2000