Sheppard et McKay découvre que l'un de leurs jeux vidéo contrôle la population d'une vraie planète dans la galaxie de Pégase et que cette dernière est sur le point d'entrer en guerre.
“ Surement un des concept les plus intéressants de la saga. Ce thème est correctement traité et nous donne une belle fable. ”— MaximeMoody 5 décembre 2014