S03E07 - Quand les morts approchent
un épisode de la Saison 3 de The Walking Dead
Synopsis
À Woodbury, Merle torture Glenn afin qu'il lui indique où trouver son frère et le reste du groupe. Mais le jeune homme refuse catégoriquement de parler. De son côté, Michonne arrive à la prison épuisée par sa blessure et est secourue juste à temps par Rick et son fils. Là, elle leur parle de l'enlèvement de Glenn et Maggie ainsi que de la ville fortifiée. Rick décide immédiatement de s'y rendre accompagné de Daryl, Oscar et de Michonne. Sur place, Andrea assiste aux recherches secrètes de Milton et apprend que son travail est de déterminer si les rôdeurs conservent la conscience de ce qu'ils étaient avant. Mais l'expérience sur un patient en fin de vie et volontaire échoue : Andrea est obligée de le tuer après sa transformation.
Chandler Riggs
Laurie Holden
Steven Yeun
Danai Gurira
David Morrissey
Michael Rooker
Norman Reedus
Melissa McBride
Chad L. Coleman
Lauren Cohan
Scott Wilson
Vincent M. Ward
Dallas Roberts
Jose Pablo Cantillo
Alex Van
Peter Kulas
