Synopsis
Un homme blessé par balle arrive aux urgences. Le patient est dans un état critique. Mais Ray décide de quitter les urgences malgré cela, Neela est furieuse. Carter et Wendall ont à charge une patiente qui refuse de s'occuper du bébé qu'elle vient de mettre au monde...