Synopsis
Ragnar rencontre le roi Ecbert qui lui demande les raisons pour lesquelles il reste encore à Weesex. Le roi Ecbert lui propose de lui offrir des terres si Ragnar et ses guerriers l'aident à réaliser ses projets. Un homme du roi Horik arrive à Weesex informant Ragnar que Jarl Borg a envahi Kattegat. Ragnar décide de rentrer immédiatement chez lui et retrouver sa famille. Horik décide de rester pensant pouvoir conclure un accord avec le roi Ecbert. Athelstan décide de rester lui aussi pour aider le roi Horik. Rollo cache la princesse Aslaug, Siggy et d'autres survivants dans une maison dans la montagne. Aslaug n’apprécie guère l'endroit et veut partir ailleurs. Rollo essaye de rallier d'autres hommes pour reprendre Kattegat. En apprenant que Jarl Borg a envahi Kattegat, Bjorn demande à sa mère de demander à son mari d'aller aider son père à reprendre ses terres. Ragnar arrive chez lui et retrouve sa famille. Rollo l'informe qu'ils n'ont pas assez d'hommes pour combattre les forces de Jarl Borg. Durant une partie de chasse, Athelstan est capturé et crucifié mais est sauvé par le roi Ecbert. Bjorn et Lagertha et un groupe de combattants rejoignent Ragnar pour l'aider à combattre Jarl Borg.