S03E02 - Pétrole et cocaïne
Synopsis
De retour à son poste, Mannion apprend avec stupeur qu'Adam Witton, sous-secrétaire d'État, a organisé sa tentative d'assassinat afin de cacher ses activités illégales. Le chef de police constate que d'importants politiciens désirent qu'il abandonne l'enquête