Synopsis
Maeve et Caleb rendent visite au sénateur Whitney et sa femme. Mais William est déjà passé par là et a remplacé le couple par des hôtes coriaces. Après le suicide de l'homme qui la traquait, Dolores sent que quelque chose ne va pas. William élimine un à un les obstacles sur son chemin...