Synopsis
Alors que le déluge s'abat sur le campement, Arc en Ciel disparaît. Yakari retrouve son amie dans son refuge, un promontoire sur une presqu'île. Lorsqu'ils veulent repartir, les deux enfants découvrent avec stupeur que le niveau d'eau a monté et qu'ils sont prisonniers de leur lopin de terre...
