Omero Antonutti apparaît au cinéma à partir de 1966, principalement dans des films italiens (notamment des Frères Taviani) et espagnols (entre autres, de
Carlos Saura), ou encore dans des co-productions européennes (dont
Farinelli en 1994).
Pour la télévision, il participe également à des téléfilms et des séries.
Il est aussi actif dans le domaine du doublage, prêtant sa voix à plusieurs acteurs américains, dont
Christopher Lee.