日本 Le Cinéma japonais adapte les classiques littéraires français

日本 Le Cinéma japonais adapte les classiques littéraires français

Liste de 15 films par Arch_Stanton

| 37 vues

- "Aa mujô re mîzerabûru dainihen" (1923) de Yoshinobu Ikeda : "Les Misérables" de Victor Hugo (1862)
- "Aa mujo: zenpen" (1929) de Seika Shiba : "Les Misérables" de Victor Hugo (1862)
- "Janbarujan: Zenpen" (1931) de Tomu Uchida : "Les Misérables" de Victor Hugo (1862)
- "Maria no Oyuki" (1935) de Kenji Mizoguchi : "Boule de suif" de Guy de Maupassant (1880)
- "Den'en kōkyōgaku" (1938) de Satsuo Yamamoto : "La Symphonie pastorale" d'André Gide (1919)
- "Kyojinden" (1938) de Mansaku Itami : "Les Misérables" de Victor Hugo (1862)
- "Haru no tawamure" (1949) de Kajirō Yamamoto : "Marius" de Marcel Pagnol (1928)
- "Re mizeraburu: kami to akuma" (1950) de Daisuke Itō : "Les Misérables" de Victor Hugo (1862)
- "Re mizeraburu: kami to jiyu no hata" (1950) de Masahiro Makino : "Les Misérables" de Victor Hugo (1862)
- "Nous nous reverrons" (1950) de Tadashi Imai : "Pierre et Luce" de Romain Rolland (1920)
- "Aru kengo no shōgai" (1959) de Hiroshi Inagaki : "Cyrano de Bergerac" d'Edmond Rostand (1897)
- "Belladonna" (1973) de Eiichi Yamamoto : "La Sorcière" de Jules Michelet (1862)
- "Jean Valjean Monogatari" (1979) de Takashi Hisaoka : "Les Misérables" de Victor Hugo (1862)
- "Chloe" (2001) de Gō Rijū : "L'Ecume des jours" de Boris Vian (1947)
- "Owarinaki Tabiji" (2019) de Michiko Namiki : "Les Misérables" de Victor Hugo (1862)

1

1

Aa mujô re mîzerabûru dainihen
(1923)

de Yoshinobu Ikeda avec Masao Inoue, Yukichi Iwata, Masuo Inoue

15m

Synopsis : Les Misérables
2

2

Aa mujo: zenpen
(1929)

de Seika Shiba avec Yoko Unemura, Minoru Takase, Haruko Sawamura

Synopsis : Les Misérables

3

3

Jean Valjean: Part One
(1931)

de Tomu Uchida avec Ichirō Sugai, Takako Irie, Bontarō Miyake

Synopsis : Les Misérables
4

4

Maria no Oyuki
(1935)

de Kenji Mizoguchi avec Isuzu Yamada, Yoshisuke Koizumi, Daijirō Natsukawa

Drame | 1h18

53%
4 micro-critiques | Sa note :

Torrebenn
Sa note :

“ Y a pas à dire mais le cinéma nippon parlant, sans intertitres, ni benshi, ça va quand même mieux ! Avec une bonne histoire aussi. ” — Torrebenn 12 mars 2012
7 commentaires
5

5

Den'en kōkyōgaku
(1938)

de Satsuo Yamamoto avec Setsuko Hara, Minoru Takada, Ryo Sayama

1h36

1 micro-critique | Sa note :

Arch_Stanton
Sa note :

“ Adaptation de "La Symphonie pastorale" à Hokkaidō (8 ans avant Delannoy !), très académique et certainement passe-partout sous la dictature. ” — Arch_Stanton 6 septembre 2022
Commenter
6

6

Kyojinden
(1938)

de Mansaku Itami avec Setsuko Hara, Denjirō Ōkōchi, Yoshio Kosugi

2h07

7

7

Haru no tawamure
(1949)

de Kajirō Yamamoto avec Jūkichi Uno, Masao Mishima, Chōko Iida

1h49

Synopsis : Adaptation japonaise du Marius de Marcel Pagnol dans le Japon du début de XXe siècle.
8

8

Re mizeraburu: kami to akuma
(1950)

de Daisuke Itō avec Sessue Hayakawa, Keiko Kishi, Tanie Kitabayashi

1h52

Synopsis : Sur Les Misérables d'Hugo
9

9

Re mizeraburu: kami to jiyu no hata
(1950)

de Masahiro Makino avec Sessue Hayakawa, Keiko Kishi, Tanie Kitabayashi

2h02

Synopsis : 2e partie de l'adaptation des Misérables, de V.Hugo.
10

10

Nous nous reverrons
(1950)

de Tadashi Imai avec Eiji Okada, Yoshiko Kuga, Haruko Sugimura

1h50

2 micro-critiques | Sa note :

Arch_Stanton
Sa note :

“ Beau mélodrame qui a quand même ce sacré mérite de dépeindre les affres de la guerre 5ans après les horreurs vécues. Manque un peu de rythme ” — Arch_Stanton 31 mars 2023
Commenter

11

11

Aru kengo no shōgai
(1959)

de Hiroshi Inagaki avec Toshirō Mifune, Akira Takarada, Akihiko Hirata

1h51

1 micro-critique | Sa note :

Arch_Stanton
Sa note :

“ Incroyable adaptation de Cyrano en Jidai-geki. Peut-être bien la plus fidèle. D'une beauté absolue. Ce n'est pas un nez, c'est un Mifunez ! ” — Arch_Stanton 17 septembre 2022
Commenter
12

12

Belladonna
(1973)

de Eiichi Yamamoto avec Aiko Nagayama, Tatsuya Nakadai, Katsuyuki Itô

Film d'animation, Drame | 1h27

77%
44 micro-critiques | Sa note :

Arch_Stanton
Sa note :

“ Entre Mucha et Tezuka, les turpitudes de la domination masculine se trouvent une esthétique unique. Objet animé unique et admirable ... ” — Arch_Stanton 14 mai 2023
Commenter
13

13

Jean Valjean Monogatari
(1979)

de Takashi Hisaoka, Al Guest et Jean Mathieson avec Ichirō Nagai, Akiji Kobayashi, Yasuo Hisamatsu

1h15

1 micro-critique | Sa note :

Torrebenn
Sa note :

“ C'est assez dingue de se dire que c'est un "anime" japonais qui est l'une des meilleures adaptations des "Misérables" ! Une pure merveille ! ” — Torrebenn 20 février 2019
Commenter
14

14

Chloe
(2001)

de Gō Rijū avec Hidetoshi Nishijima, Rikiya Otaka, Shinya Tsukamoto

2h08

Synopsis : Kotaro and Kuroe marry almost immediately in a Christian ceremony and move into an apartment. Life is completely joyous until, one day, Kuroe falls ill.

15

15

Owarinaki Tabiji
(2019)

de Michiko Namiki avec Arata Iura, Dean Fujioka, Ryō Yoshizawa

2h23

1 micro-critique | Sa note :

Arch_Stanton
Sa note :

“ Namiki est terriblement malin ! Il ne se contente pas d'adapter "Les Misérables", il les accommode au Japon et à tous ses particularismes ! ” — Arch_Stanton 16 février 2022
Commenter

Des choses à dire ? Réagissez en laissant un commentaire...

Autres listes de Arch_Stanton

Listes appréciées par Arch_Stanton

Listes populaires

Listes recommandées

Listes commentées récemment

Télérama © 2007-2024 - Tous droits réservés - web1
Conditions Générales de Vente et d'Utilisation - Confidentialité - - FAQ (Foire Aux Questions) - Mentions légales -