Synopsis
Tuco Salamanca enferme Jimmy McGill et les deux skaters chez lui. Malgré les explications de Jimmy, qui cherche à lui montrer qu'il y a eu erreur, Tuco les emmène dans le désert pour les exécuter. Le bras droit de Tuco, Nacho, convainc alors Tuco de laisser la vie sauve à Jimmy. Ce dernier use ensuite de ses talents d'avocat pour négocier la "peine" des skateurs : Tuco se contentera de leur briser les jambes. Voulant oublier ce triste épisode, Jimmy reprend sa vie d'avocat commis d'office. Mais un jour, Nacho vient frapper à sa porte : il lui demande de l'aider à voler le million de dollars que Craig Kettleman aurait volé à la ville.