Synopsis
Le Dr Manning et l'étudiant en médecine de quatrième année, Jeff Clarke, sont obligés de découvrir la mystérieuse maladie dont est atteint un homme indonésien, qui ne parle pas l'anglais, quand il arrive à l'hôpital dans un terrible état. De son côté, Maggie emmène le Dr Halstead à sa réunion de famille où il rencontre sa sœur Denise et découvre des secrets de famille profondément enracinés. Aussi, les Dr Reese et le Dr Charles rencontrent une femme expérimentant une grossesse inhabituelle.