S02E20 - Pulsions coupables
Synopsis
Les choses deviennent personnelles pour le Dr Halstead quand son père, peu coopératif, est admis à l'hôpital contre son gré. En traitant le père de Will, le Dr Rhodes réfléchit à sa relation avec son père. Le Dr Charles intervient lorsque le comportement étrange de sa fille Robin ne cesse de s'intensifier et que le Dr Choi se bat pour aider un adolescent qui cherche désespérément à contrôler ses pulsions sexuelles. Le Dr Manning ressent l'impact d'être une mère qui travaille quand un jeune garçon est amené à l'hôpital pour négligence. Pendant ce temps, Sarah enseigne à un groupe d'élèves du lycée les responsabilités d'avoir un enfant en utilisant de faux bébés.