S01E03 - Un fils en liberté

un épisode de la Saison 1 de Chicago Police Department

Synopsis

Voight et son équipe enquêtent sur des trafiquants de balles arrivés directement du Canada. Durant cette mission Ruzek abat un suspect, ce qui l’amène à aller voir un conseiller. Pendant ce temps là Voight essaye d’aider Anthony à s’en sortir et Halstead fait face à son passé.

Micro-critiques

Pour l'instant, rien.

Autres épisodes de la saison

Ép. 1 - La méthode Voight (1)
Diffusé le 08/01/2014
Ép. 2 - La méthode Voight (2)
Diffusé le 15/01/2014
Ép. 3 - Un fils en liberté
Diffusé le 22/01/2014
Ép. 4 - Le rôle du père
Diffusé le 29/01/2014
Ép. 5 - Les transporteuses
Diffusé le 05/02/2014
Ép. 6 - Les alliés de New York (2)
Diffusé le 26/02/2014
Ép. 7 - Du sang sur les mains
Diffusé le 05/03/2014
Ép. 8 - Opération Chinatown
Diffusé le 12/03/2014
Ép. 9 - Un témoin très spécial
Diffusé le 19/03/2014
Ép. 10 - Le combat d'Alstead
Diffusé le 02/04/2014
Ép. 11 - Les infiltrées
Diffusé le 09/04/2014
Ép. 12 - L'attaque de Chicago (2)
Diffusé le 30/04/2014
Ép. 13 - Incorrigible Pulpo
Diffusé le 07/05/2014
Ép. 14 - En mon âme et conscience
Diffusé le 14/05/2014
Ép. 15 - Le secret d'Erin Lindsay
Diffusé le 21/05/2014

S01E03 - Un fils en liberté

Synopsis

Micro-critiques

Autres épisodes de la saison

Ép. 1 - La méthode Voight (1) Diffusé le 08/01/2014

Ép. 2 - La méthode Voight (2) Diffusé le 15/01/2014

Ép. 3 - Un fils en liberté Diffusé le 22/01/2014

Ép. 4 - Le rôle du père Diffusé le 29/01/2014

Ép. 5 - Les transporteuses Diffusé le 05/02/2014

Ép. 6 - Les alliés de New York (2) Diffusé le 26/02/2014

Ép. 7 - Du sang sur les mains Diffusé le 05/03/2014

Ép. 8 - Opération Chinatown Diffusé le 12/03/2014

Ép. 9 - Un témoin très spécial Diffusé le 19/03/2014

Ép. 10 - Le combat d'Alstead Diffusé le 02/04/2014

Ép. 11 - Les infiltrées Diffusé le 09/04/2014

Ép. 12 - L'attaque de Chicago (2) Diffusé le 30/04/2014

Ép. 13 - Incorrigible Pulpo Diffusé le 07/05/2014

Ép. 14 - En mon âme et conscience Diffusé le 14/05/2014

Ép. 15 - Le secret d'Erin Lindsay Diffusé le 21/05/2014

Ép. 1 - La méthode Voight (1)
Diffusé le 08/01/2014

Ép. 2 - La méthode Voight (2)
Diffusé le 15/01/2014

Ép. 3 - Un fils en liberté
Diffusé le 22/01/2014

Ép. 4 - Le rôle du père
Diffusé le 29/01/2014

Ép. 5 - Les transporteuses
Diffusé le 05/02/2014

Ép. 6 - Les alliés de New York (2)
Diffusé le 26/02/2014

Ép. 7 - Du sang sur les mains
Diffusé le 05/03/2014

Ép. 8 - Opération Chinatown
Diffusé le 12/03/2014

Ép. 9 - Un témoin très spécial
Diffusé le 19/03/2014

Ép. 10 - Le combat d'Alstead
Diffusé le 02/04/2014

Ép. 11 - Les infiltrées
Diffusé le 09/04/2014

Ép. 12 - L'attaque de Chicago (2)
Diffusé le 30/04/2014

Ép. 13 - Incorrigible Pulpo
Diffusé le 07/05/2014

Ép. 14 - En mon âme et conscience
Diffusé le 14/05/2014

Ép. 15 - Le secret d'Erin Lindsay
Diffusé le 21/05/2014