Synopsis
Dexter semble avoir enfin réussi à concilier sa vie de famille, son travail et son Passager Noir. Mais il sait que la période de transition peut durer. Une série de meurtres mène la police sur la piste d'un éminent photographe, incitant Dexter à mettre celui-ci en haut de sa liste, ce qui ne s'accorde pas bien avec le code d'Harry. De plus, les efforts du détective Quinn pour se lier d'amitié avec Dexter sont difficilement conciliables avec la chasse d'une nouvelle proie. Pendant ce temps, Debra retourne au travaille et se concentre sur l'arrestation du Tueur de la Trinité. Dexter craint que cette quête ne mette sa soeur en danger.