Synopsis
Goku, Trunks et Pan ont enfin réussi à rassembler les 7 Dragon Balls. Ils reviennent enfin sur Terre et passent par le palais de Dendé pour lui remettre les précieuses boules. Poutant, il ne savent pas que Baby a pris possession de l'esprit de tous les habitants de la Terre, même Dendé et Mister Popo ! Seul Boo n'a pas été contaminé, et il a caché Mister Satan dans son estomac pour le sauver également. Trunks est de retour à Capsule Corporation, et Baby reprend vite le contrôle de son esprit. De leur côté, Goku et Pan sont attaqués par leur propre famille. Lorsque Baby-Végéta se montre, Goku comprend enfin ce qui se passe...