Synopsis
Rachel fait face aux conséquences de son comportement de diva.
Santana a du mal à trouver sa véritable vocation, d'abord en tant que chanteuse dans la même maison de disque que Mercedes puis comme agent de Rachel.
Kurt, lui, décroche un rôle de premier plan...dans une maison de retraite.