Après avoir gagné un crochet radiophonique dans les années 1960, il est engagé par un théâtre turinois où il se fait remarquer en imitant les stars de l'époque comme
Jerry Lewis et
Clark Gable. Venu travailler à Paris, il fait les entractes de l'Olympia avec son groupe italien, le quatuor « Les Brutos ». Ils se produisent et triomphent aux quatre coins de la planète.
Entre quelques scopitones (ancêtres des clips) dont un tourné par son futur réalisateur,
Claude Lelouch, et quelques émissions télé de variété, il crée un nouveau groupe parodique, « les Tontos », qui se produit six ans d'affilée à l'Emporium de Barcelone. C'est en accompagnant
Sacha Distel à Londres et à l'Olympia qu'il crée et popularise sa marque de fabrique : « Aldo la classe » !
En 1970,
Claude Lelouch, amusé par sa démarche cambrée « empruntée » à
Alberto Sordi, lui donne son premier rôle au cinéma dans
Le Voyou. En 1972, il retrouve Claude Lelouch pour L'aventure c'est l'aventure où, aux côtés de vedettes comme
Lino Ventura,
Charles Denner et
Jacques Brel, il fait une célèbre démonstration de groupe de sa démarche.
Dans les années 1970, les rôles comiques se succèdent. Il apparaît dans le premier volet de la Septième Compagnie en 1973 (
Henri Guybet reprendra son rôle dans les deux épisodes suivants), mais aussi aux côtés de
Pierre Richard (
Je suis timide mais je me soigne, C'est pas moi, c'est lui) ou
Jean-Paul Belmondo (L'Animal).
Les années 1980 s'avèrent glorieuses et il est une star de premier plan qui cartonne au box-office. Il abandonne son personnage d'« Aldo la classe » à la fin des années 1980 et a du mal à donner un nouveau souffle à sa carrière, faisant néanmoins quelques apparitions dans des films ou téléfilms.
En 2005, il apparaît dans le film français Travaux, on sait quand ça commence... aux côtés de
Carole Bouquet et
Jean-Pierre Castaldi, dans le rôle d'un carreleur un peu trop imbu de sa personne.
Il vit désormais à Saint-Paul de Vence.
À partir du 29 janvier 2010, il participe à la troisième saison de La Ferme Célébrités qu'il quitte le 5 février, pour cause de problèmes de santé (douleurs dorsales et fatigue).