Adaptations pas trop foireuses de bouquins
L'adaptation d'un livre en film est par définition une réduction, parfois le réalisateur s'en sort pas trop mal et crée un objet à part à la fois fidèle dans l'esprit et original, parfois - et souvent - ça foire grave. Cette liste est pour y stocker la première catégorie à mon gout.
-
1(2000)de Mary Harron avec Christian Bale, Justin Theroux, Josh Lucashbbk“ La "proche distance" par rapport au livre et Bale font de ce film un merveilleux petit moment savoureux et grinçant. ” — hbbk 15 septembre 2014
-
2(1973)de Alain Resnais, Jacques Doillon et Jean Rouch avec Véronique Alain, Josiane Balasko, Véronique KantorComédie | 1h30Synopsis : Le film narre un abandon utopique, consensuel et festif de l'économie de marché et du productivisme. La population décide d'un certain nombre de résolutions dont la 1ère est "On arrête tout" et la 2ème "Après un temps d'arrêt total, ne seront ranimés que les services et les productions dont le manque se révélera intolérable". L'entrée en vigueur de ces résolutions correspond au premier jour d'une ère nouvelle, l'an 01.
-
3(1982)de Ridley Scott avec Harrison Ford, Rutger Hauer, Sean YoungSynopsis : Dans les dernières années du 20ème siècle, des milliers d'hommes et de femmes partent à la conquête de l'espace, fuyant les mégalopoles devenues insalubres. Sur les colonies, une nouvelle race d'esclaves voit le jour : les répliquants, des androïdes que rien ne peut distinguer de l'être humain. Los Angeles, 2019. Après avoir massacré un équipage et pris le contrôle d'un vaisseau, les répliquants de type Nexus 6, le modèle le plus perfectionné, sont désormais déclarés "hors la loi". Quatre d'entre eux parviennent cependant à s'échapper et à s'introduire dans Los Angeles. Un agent d'une unité spéciale, un blade-runner, est chargé de les éliminer. Selon la terminologie officielle, on ne parle pas d'exécution, mais de retrait..
-
4(1972)Synopsis : La planète Solaris, recouverte d'un océan, a longtemps intrigué les chercheurs qui y ont installé une station. Faute de résultats concluants, le docteur Kris Kelvin, un homme bouleversé par le suicide de sa femme, y est envoyé afin de définir s'il faut fermer la station ou non. Sur place, il découvre l'équipe du laboratoire spatial pris par une folie à laquelle il risque de succomber lui-même.
-
5(1962)de Robert Mulligan avec Gregory Peck, Mary Badham, Phillip AlfordDrame | 2h09Synopsis : Atticus Finch, un avocat dans le sud des États-Unis des années 1930 doit défendre un homme noir accusé de viol. Le récit, raconté à travers les souvenirs et le regard de ses enfants Scout et Jem, est parsemé de détails sur la vie et les mentalités de l'époque ainsi que d'anecdotes de voisinages (dont certaines inspirées des souvenirs d'enfance de l'auteur du roman).
-
6(1986)Drame | 2h57hbbk“ Bonne adaptation du bouquin mais j'ai pas trop aimé le bouquin...A part ça j'ai vu BD en vrai dans sa cabane à l'époque, ça marque :) ” — hbbk 28 avril 2015
-
7(2006)de Ron Howard avec Tom Hanks, Audrey Tautou, Jean RenoThriller | 2h28hbbk“ J'avoue l'avoir préféré au livre que je n'avais pas pu finir, c'aurait pu être un simple bon divertissement si pas si lourdingue. ” — hbbk 14 mai 2015
-
8(1922)Film d'horreur, Film fantastique | 1h35hbbk“ L'ombre de Nosferatu dans les escaliers, l'ombre de la nuit, l'ombre de l'oiseau de la mort... un film d'ombres de l'âme porté par un son... ” — hbbk 6 septembre 2015
-
9(1940)de John Ford avec Henry Fonda, Jane Darwell, John CarradineDrame | 2h10Synopsis : Ce film fort raconte l'histoire de la famille Joad, lors de la Grande dépression américaine marquée par les séquelles de la crise économique et le Dust Bowl dans le sud du pays. Il raconte la vie des Américains poussés sur les routes et plongés dans la misère pendant la crise économique de 1929 lorsqu'ils sont chassés de leurs terres par les banques qui prennent possession de leurs biens fonciers. Ce sont d'honnêtes gens, qui ne cherchent ni la richesse, ni la facilité, mais seulement un endroit pour vivre de leur travail et gagner honnêtement leur vie.
-
10(1928)Film d'horreur, Drame | 1h03Synopsis : Allan vient au secours de son ami Roderick Usher, qui vit dans une maison où règne une atmosphère étrange. Lady Madeleine, sa femme, meurt dans de mystérieuses circonstances. Son mari refuse de croire à cette mort et interdit de clouer le cercueil. Il est persuadé que sa bien-aimée va revenir. Elle reparait une nuit et le couple s'enfuit tandis que la demeure s'écroule.
-
11(1988)Synopsis : Pour avoir oublie le monstre Metamorphe au fond d'un ocean, les Gandahariens, habitants d'une heureuse planete, sont voues a la disparition. Heureusement, Metamorphe, effraye par sa mort prochaine, devra les ressusciter afin de puiser en eux l'energie necessaire a son immortalite.
-
12(2007)Drame | 1h52Synopsis : Le 8 décembre 1995, un accident vasculaire brutal a plongé Jean-Dominique Bauby, journaliste et père de deux enfants, dans un coma profond. Quand il en sortit, toutes ses fonctions motrices étaient détériorées. Atteint de ce que la médecine appelle le "locked-in syndrome", il ne pouvait plus bouger, parler ni même respirer sans assistance.Dans ce corps inerte, seul un oeil bouge. Cet oeil, devient son lien avec le monde, avec les autres, avec la vie. Il cligne une fois pour dire "oui", deux fois pour dire "non". Avec son oeil, il arrête l'attention de son visiteur sur les lettres de l'alphabet qu'on lui dicte et forme des mots, des phrases, des pages entières...Avec son oeil, il écrit ce livre, Le Scaphandre et le papillon, dont chaque matin pendant des semaines, il a mémorisé les phrases avant de les dicter...
-
14(1958)Synopsis : Scottie est sujet au vertige, ce qui lui porte préjudice dans son métier de policier. Rendu responsable de la mort d'un de ses collègues, il décide de quitter la police. Une ancienne relation le contacte afin qu'il suive sa femme, possédée selon lui par l'esprit de son aïeule. Scottie s'éprend de la jeune femme et se trouve ballotté par des évènements qu'il ne peut contrôler.
Des choses à dire ? Réagissez en laissant un commentaire...