Synopsis
Sam et Luka découvrent qu’Alex a disparu. Celui-ci s’est enfuit afin de rejoindre son père. Suite aux quelques informations de la police, Sam et Luka décident de se diriger vers l’Iowa. puis vers le Colorado. Alex, sain et sauf, retrouve enfin sa mère. Celle-ci lui promet de l'emmener voir son père.
De nouveaux internes vont leur apparition aux urgences. Susan, Pratt et les infirmières évaluent le premier jour de Ray, Neela et Abby en tant que référant. Chacun tente alors de gérer à la fois ses patients et son interne.