S04E22 - Pour une poignée de diamants
Synopsis
When Matt is out water-skiing, he sees a young woman being swept into the ocean. When he has rescued her, she tells him she lost all her money in the water and that she needed the money for her audition. She wants to become an actress. She introduces herself as Rachel Henderson, and Matt feels sorry for her and loans her $ 100.
Meanwhile, when Mitch is running on the beach, he sees a man sleeping in the sand. Then he realizes that the man is about to be run over by a beach tractor. He rescues the man just in time and the man introduces himself as Henry Krebbs. He tells Mitch that he is looking for his runaway daughter Nancy. His description matches Rachel's exactly. Henry tells Mitch that he is dying of cancer and wants to meet his daughter before he dies.
The next day when Rachel doesn't return to give Matt his money back, Matt finds a receipt in the dryer. The note leads him to the marina where he finds Rachel. She runs away and when he captures her and tells her that her father is d