S01E03 - Les flammes du Karyu
Synopsis
Le Karyu poursuit son objectif, mettre à bas Harlock et son équipage. Pour ce faire, Marina multiplie les exercices et autres alertes afin de mobiliser ses troupes. Le commandant intercepte un message de détresse : une base spatiale est attaquée par des pirates...