Synopsis
Espérant trouver un moyen pour arrêter Arthur, Hiro et Claire remontent 16 ans dans le passé, au moment où Kaito Nakamura confie Claire à Mr Bennet.
Entre-temps, Peter et L' Haïtien font équipe pour mettre un terme à Arthur Petrelli une fois pour toute, mais ils sont interrompus à la dernière minute par Sylar.
Par ailleurs, Mohinder fait une découverte qui changera probablement tout concernant la formule.