Synopsis
C'est le premier avril. Avec la complicité de Malik, le Dr Dave Malucci, caché sous un drap, se fait passer pour un patient hystérique. Le Dr Kovac, qui ignore tout de la supercherie, administre au plaisantin une dose d'Aldol.
Une vieille dame atteinte de démence se présente au Cook County. Dans le hall, elle profite d'un moment d'inattention d'un policier pour saisir son arme de service.
Carter quant à lui renoue avec Rena, mais préfère qu'Abby ne le sache pas et raconte à la jeune fille que celle-ci est jalouse car ils sont sortis ensemble et que ça s'est mal terminé. Heureusement pour lui, lorsque Rena vient discuter avec Abby, elle le couvre en entrant dans son jeu.
Laura Innes
Laura Innes
George Clooney
Hiroaki Ando
Maura Tierney
Ming-Na Wen
Noah Wyle
Paul McCrane
Eriq La Salle
Kellie Martin
Michael Michele
Erik Palladino
Angela Bassett
David Lyons
Chase Masterson
Swoosie Kurtz
Jared Padalecki
Lisa Vidal
Jamie Renee Smith
Ed Lauter
Dinah Lenney
Will Rothhaar
Gedde Watanabe
Terri Garber
Whitney Dylan
Colby French
Colby French
