Synopsis
Plusieurs médecins et infirmières des urgences aident un camp, Camp Del Corazon, où des enfants ont eu des opérations à coeur ouvert. Morris et Brenner ont un impacte important sur de nombreux enfants.
Parallèlement Banfield et son mari voient leur rêve d'adoption s'échapper lorsque la jeune mère qui avait abandonné son bébé aux urgences revient.