Very Bad Cops d'Adam McKay et les buddy movies

Very Bad Cops (The Other Guys en VO !), le dernier film d'Adam McKay, est sorti hier, mercredi 27 octobre au cinéma. Le réalisateur et scénariste du très remarqué Frangins malgré eux (2008) a fait appel à l'acteur Will Ferrell pour la quatrième fois.

L'intrigue de Very Bad Cops se déroule à New York et met en scène deux policiers : Allen Gamble (Will Ferrell), juricomptable plus intéressé par les papiers que par l'action et son acolyte, le détective Terry Hoitz (Mark Wahlberg). Relayés au second plan, ces deux partenaires vouent un véritable culte à deux grands flics de la ville : Danson et Manzetti (Dwayne Johnson et Samuel L. Jackson). Lorsque l'occasion se présente de leur venir en aide, les choses ne tournent pas comme prévu.

Sans plus tarder, découvrez la bande-annonce du film :

Very Bad Cops s'inscrit dans la lignée d'un sous-genre, solidement ancré dans le cinéma américain, celui du buddy movie. Il naît dans les années 80 aux Etats-Unis et repose principalement sur la mise en scène de deux héros, souvent des policiers, que tout oppose. Ils se retrouvent alors contraints de travailler ensemble, sous la tutelle d'une autorité supérieure (policière généralement), qu'ils rejettent dans la plupart des cas. La famille est un thème récurrent : l'un des héros a connu la perte d'un être cher et/ou la soeur, la fiancée voire la fille (sexy de préférence) d'un des héros a été kidnappée comme dans L'arme fatale dont voici un extrait :

Les deux protagonistes, issus de milieu populaire, affrontent un méchant, riche trafiquant logeant dans une villa somptueuse (comme nous l'avons vu dans l'extrait précédent), venu de pays étrangers (la Russie et l'Amérique du Sud pendant la Guerre Froide) et entouré de sa bande de sbires. Les personnages évoluent dans des lieux particuliers : le commissariat, mais aussi les boîtes de strip-tease, passage quasi obligé où les effluves de testostérone débordent. Film emblématique du genre, Tango & Cash n'échappe pas à cette règle. Teri Hatcher (loin de la mère au foyer désespérée de Wisteria Lane) se dandine sur le podium : extrait !

Après les femmes dénudées, place aux voitures qui roulent vite ! Le buddy movie demeure un film d'action, ce qui implique des scènes incontournables du genre : courses-poursuites endiablées, explosions spectaculaires, fusillades (les héros ne sont blessés qu'à l'épaule ou à la cuisse évidemment), morts violentes. Extrait de Bad Boys II :

La violence apparaît donc comme intrinsèquement liée au buddy movie. Mais, ce qui fait aussi le succès de ce sous-genre est le ressort comique des personnages, de leurs différences (culturelles bien souvent, le tandem black & white est récurrent), des situations cocasses et surtout des dialogues efficaces. Les trois Rush Hour jouent particulièrement sur ce principe. Shane Black, scénariste et dialoguiste américain, signe un certain nombre de ces répliques devenues cultes : Last Action Hero, Kiss Kiss Bang Bang, Au revoir à jamais ou bien encore Le dernier samaritain avec Bruce Willis et sa légendaire finesse. La preuve avec cet extrait :

Ces films se concluent par une scène finale mêlant joie et bonne humeur dans laquelle les héros sont désormais les meilleurs amis du monde et ont su dépasser leurs différences. C'est beau l'amitié dans le cinéma américain? et dans le cinéma français ?

Sûrement à cause de la traduction française de "buddy film", transformé en « film de copains », ce sous-genre inclut communément un très grand nombre de films, bien souvent à tort : le dernier film de Guillaume Canet, Les Petits mouchoirs (on en parlait ici), a ainsi été qualifié alors que le terme de film choral semble plus approprié. Il est clairement abusif de classer dans les buddy movies les films mettant en scène des duos comiques mais ils en sont certainement à l'origine. Et dans ce domaine, le cinéma français excelle ! De grands tandems comiques célèbres ont fait les beaux jours de la comédie hexagonale : Bourvil et Louis de Funès (La grande vadrouille, Le corniaud), Gérard Depardieu et Pierre Richard (Les compères, La chèvre) entre autres. Régalez-vous avec ce buddy movie, réalisé avec les moyens français !

Sans oublier, la sortie prochaine de Rien à déclarer avec le duo franco-belge de douaniers, Benoît Poelvoorde et Dany Boon... souvenez-vous !