Synopsis
Carol Hathaway est de retour au Cook County après 8 semaines de convalescence. Alors qu'elle sort désormais avec le Dr Taglieri, Doug aimerait reconstruire quelque chose avec elle.
Carter doit affronter les assauts d'une patiente nymphomane et Mark Greene s'occupe, lui, d'une vieille dame victime d'Alzheimer qui ne s'exprime qu'au travers de vieilles chansons.