Synopsis
Ragnar Lothbrok et son frère Rollo sont dans une bataille dans laquelle Ragnar a des visions du dieu Odin et ses valkyries. De retour à la maison, Ragnar prend son fils Bjorn à Kattegat afin que Bjorn subisse son rite de passage. Restée à la maison, la femme de Ragnar Lagertha met en fuite deux futurs violeurs. A Kattegat, Ragnar convainc Rollo que les raids à l'ouest en valent la peine et sont possibles grâce à de nouveaux outils de navigation, mais est réprimandé par le Jarl, le comte Haraldson, qui ne souhaite lancer des raids qu'à l'est. Bjorn et Ragnar visitent Floki, un charpentier de marine doué et ami de Ragnar. Il a secrètement mis en place la construction d'un nouveau type de bateau qu'ils ont réussi à tester. Pendant ce temps, à la maison, Rollo fait des avances importunes à Lagertha.