Dracula
| 568 vues | 2 personnes ont aimé
-
1(1922)Film d'horreur, Film fantastique | 1h35
Arch_Stanton
“ "Une fois passé le pont, les fantômes vinrent à sa rencontre". A la mienne aussi, en la personne de ce grand corps pâle et inquiétant ” — Arch_Stanton 19 juin 2011 -
2(1931)Film fantastique, Film d'horreur | 1h15
Arch_Stanton
“ Dracula porte le noeud papillon avec classe, mais en oiseau de nuit élégant, c'est le premier super-héros à rendre la chauve-souris sexy. ” — Arch_Stanton 12 décembre 2013 -
3(1943)1h203 micro-critiques | Sa note :
Torrebenn
“ 1943, une menace qui débarque sur les côtes américaines en provenance de l'Est ... Non ? Vous ne voyez toujours pas ? Bon ... ” — Torrebenn 29 octobre 2019 -
5(1945)1h07Synopsis : Le comte Dracula se rapproche du Dr Edelman afin de se débarrasser des effets du vampirisme. Mais ce n'est qu'une ruse pour se rapprocher de la belle assistante du docteur et la convertir en vampire. Pendant ce temps, Larry Talbot cherche à rencontrer ce docteur, lui qui souhaite sincèrement guérir de sa lycanthropie… -
6de Charles Barton avec Bud Abbott, Lou Costello, Lon Chaney Jr.1h22Synopsis : Chick Young et Wilbur Brown déchargent des bagages pour le compte d'une compagnie de chemin de fer en Floride. Ils doivent livrer au Musée des Horreurs deux caisses contenant les restes du monstre de Frankenstein et ceux du comte Dracula. Mais ils réveillent les monstres qui s'enfuient. -
7(1958)Film fantastique, Film d'horreur | 1h22
Arch_Stanton
“ Je l'ai visionné avant d'aller me mettre au pieu. Même pas peur ! ................................ "Chérie, tu peux regarder sous le Lee ?!" ” — Arch_Stanton 31 octobre 2013 -
9(1959)de Ed Wood avec Gregory Walcott, Ed Wood, Mona McKinnon
Arch_Stanton
“ 60 ans après, ce nanar nullissime est devenu LE grand classique geek et cinécrophilique ! Ne serait-ce pas cela, le Génie ?! Vive Ed Wood ! ” — Arch_Stanton 29 août 2016 -
10(1960)Film d'horreur | 1h25
Arch_Stanton
“ Fisher a tout compris à Dracula en disant au spectateur que l'intrigue vampiresque se déroule dans la "Siebenbürgen Sächsich" germanique. ” — Arch_Stanton 16 novembre 2014 -
11(1966)Film d'horreur | 1h30
Arch_Stanton
“ Eminemment érotique, ne laissant plus de doute quant au sous-texte sexuel de la légende. Lee lui donne une autre envergure, il le rend muet. ” — Arch_Stanton 31 janvier 2014 -
13(1967)de Roman Polanski avec Roman Polanski, Alfie Bass
Arch_Stanton
“ Belle déclaration d'amour de Polanski à Sharon Tate. On frissonne de rire et on glousse de peur. Film culte parce que loin d'être parfait. ” — Arch_Stanton 10 avril 2013 -
14(1967)de Khwaja Sarfraz avec Deeba Begum, Yasmeen Shaukat, Asad BukhariFilm d'horreur | 1h44Synopsis : L'action ne se déroule pas au XIXe siècle, mais vers la fin des années 1960. Dans son laboratoire, le Dr. Tabani pense avoir découvert la formule de la vie éternelle. Mais l'expérience le transforme en vampire. À la nuit tombée, Tabani part s?abreuver du sang de ses victimes, seul élixir ayant le pouvoir de le rendre éternel. -
15(1968)Film d'horreur | 1h32
Arch_Stanton
“ Métaphoriquement, l'image de la jeune femme écartant de son lit de stupre la poupée de son enfance à jamais évanouie est d'une puissance ... ” — Arch_Stanton 23 juillet 2015 -
16(1970)de Jesus FrancoSynopsis : Linda, pour régler l'histoire d'héritage d'une comtesse italienne devenue orpheline, se rend à Istanbul avec son mari. Depuis quelques temps Linda souffre d'un mal étrange. Chaque nuit elle est comme envoutée par une mystérieuse femme brune qui ne cesse de l'appeler. Peu à peu Linda deviendra l'esclave de cette femme et obéira aux moindres désirs de cette dernière. Pour se changer les idées elle décide de passer une soirée avec son mari dans un cabaret. Lors d'un spectacle de strip-tease, Linda aperçoit la créature de ses rêves sur scène. Bien vite on comprend que cette femme n'est d'autre que cette mystérieuse comtesse. Linda décide de se rendre seule sur l'île de la comtesse. Cette comtesse est en réalité une femme vampire qui ne survit que de sang et de sexe. Elle souhaite initier Linda aux plaisirs lesbiens et la pousse petit a petit à devenir vampire à son tour... Linda réussira-t-elle à quitter l'île à temps ? -
17(1970)Film d'horreur | 1h35
Arch_Stanton
“ Forcément, au bout de 4 films de Dracula dans la même année, même Christopher Lee ne peut plus être au top ! Il était temps d'aller au pieu. ” — Arch_Stanton 18 novembre 2017 -
18(1970)Film d'horreur | 1h33
Arch_Stanton
“ Jesus Franco (je ne me ferai jamais au mix' improbable de ce nom !) reste au plus près du roman, mais manque son ambiance et devient kitsch. ” — Arch_Stanton 17 octobre 2015 -
19(1970)Film d'horreur | 1h35Synopsis : Dracula renaît une fois de plus de ses cendres. Grâce à Lord Courtley qui convie trois autres notables londoniens à une messe noire pour ressusciter le vampire. Ces derniers veulent faire marche arrière et assassinent Courtley pendant le rite puis s'enfuient. Dracula revient à la vie et décide de traquer les bourgeois pour venger Lord Courtley. -
21(1971)de Peter Sasdy avec Ingrid Pitt, Nigel Green, Sandor ElèsFilm d'horreur | 1h33Synopsis : Comtesse Dracula (Countess Dracula) est un film britannique réalisé par Peter Sasdy, sorti en 1971. -
22(1971)de John Hough avec Inigo Jackson, Judy Matheson, Peter CushingFilm d'horreur | 1h27Synopsis : Dans l'Europe de l'Est du 19e siècle : Les sœurs Gellhorn sont orphelines et ont été recueillies par leur oncle, puritain membre d'une secte de fanatiques chasseurs de sorcières. Non loin de là, vit le comte Karnstein, dépravé et adorateur du diable. L'une des sœurs, Maria, est scandalisée par l'aristocrate alors que l'autre, Frieda, éprouve une certaine fascination pour le libertin. -
23(1971)1h31Synopsis : A mad descendent (J. Caroll Naish) of the original Dr. Frankenstein takes to murdering young women for experimentation in hopes to revive his ancestor's creation (John Bloom), with help from his mute assistant (Lon Chaney Jr.). Things start to heat up when Dracula (Zandor Vorkov) arrives and promises to revive Frankenstein's monster in return for a serum that will grant him immortality. -
25(1972)Film d'horreur | 1h36Synopsis : Johnny Alucard, un jeune dandy, entraîne sa bande de copain dans une messe noire sans savoir qu'il vont ressusciter le vampire mythique Dracula. Les jeunes seront poursuivit par le vampire qui n'a aucun mal à s'adapter au XXe siècle. C'est le descendant d'Abraham Van Helsing, Lorrimer, et sa fille qui poursuivront le vampire pour le mettre hors d'état de nuire. -
26(1972)de Jesus Franco avec Britt Nichols, Anne Libert, Howard Vernon1h30Synopsis : Une jeune femme rend visite à sa grand-mère gravement malade à la propriété familiale. Sur son lit de mort, la vieille femme révèle à sa petite-fille la malédiction familiale: ils sont tous des vampires. La jeune femme décide d'aller voir dans la propriété de son oncle et de son cousin, elle se retrouve victime de la malédiction... -
28de Dan Curtis avec Jack Palance, Simon Ward, Nigel Davenport1h40Synopsis : Jonathan Harker arrive au château du comte Dracula. Il ne tardera pas à découvrir que son hôte est un vampire, entouré de jeunes femmes, vampires elles aussi. -
29(1973)1h24Synopsis : Au Moyen Age, Irenius Daninsky fait la guerre aux adorateurs de Satan pour le bien de l’église. Exécutée sur le bûcher, une comtesse sataniste maudit Irenius et ses descendants ! Plusieurs siècles plus tard, la malédiction va être mise en œuvre. Waldemar Daninsky est donc condamné à se transformer en loup-garou les nuits de pleine lune… -
30(1973)1h36Synopsis : Une prêtresse vaudou sur le point de mourir choisit comme héritier et successeur son fils adoptif, ce qui cause la colère de son fils légitime. Celui-ci parvient à acquérir le squelette du prince vampire Mamuwalde (alias comte Blacula) qu'il ramène à la vie dans l'espoir de l'utiliser pour assouvir sa vengeance. Toutefois, Blacula, une fois réveillé, le mord et le transforme en vampire-esclave. Pendant ce temps, un officier de police, féru d'occultisme et de croyances ancestrales africaines, enquête sur une série de meurtres causés justement par Blacula et sa horde de vampires… -
31(1974)de Paul Morrissey avec Udo Kier, Joe Dallesandro, Arno Juerging1h43Synopsis : Le comte Dracula sait pertinemment qu'il ne pourra survivre qu'en buvant beaucoup de sang appartenant à de jeunes femmes vierges. Il décide de partir en Italie pour trouver les femmes adéquates. -
33de Alan Gibson avec Christopher Lee, Peter Cushing, Freddie Jones1h27Synopsis : Dracula est devenu le leader de messes noires auxquelles adhèrent de riches capitalistes. Aidés de milices, il s'apprêtent à renverser le pouvoir en Angleterre, en répandant la peste noire. Lorrimer Van Helsing, le descendant d'Abraham Van Helsing, va une fois de plus devoir mettre fin aux projets de Dracula. -
34(1974)Film d'horreur, Film d'action | 1h23
Arch_Stanton
“ Les vampires, le chanbara ... Même improbable, le mélange des deux est fort attrayant, car réalisé sans complexe, sans honte. ” — Arch_Stanton 6 janvier 2016 -
37de Albert Band avec Michael Pataki, Jan Shutan, Reggie Nalder1h30Synopsis : Au coeur des ténèbres d'une crypte miraculeusement excavée, un soldat russe libère par mégarde Zoltan, un effroyable chien-vampire. Le molosse n'est autre que le fidèle compagnon du Comte Dracula. Ramenant à la vie le serviteur attitré du Comte, l'inquiétant Veidt Smith, le chien et son nouveau compagnon partent à la recherche du descendant actuel de Dracula, résidant aux Etats-Unis. -
38(1979)de John Badham avec Jan Francis, Laurence Olivier, Frank LangellaFilm d'horreur | 1h49Synopsis : A bord d'un navire naufragé, le seul survivant est le comte Dracula, venu de Transylvanie avec pour seuls bagages des caisses emplies de sa terre natale. A Carfax Abbey où il réside, il fait la connaissance du directeur de l'asile le Dr Seward et de sa fille Lucy... -
39de Werner Herzog avec Klaus Kinski, Isabelle Adjani, Bruno Ganz
Arch_Stanton
“ L'un des génériques les plus terrifiants du cinéma et la Bête-Kinski peut dévorer corps et âme la Belle-Adjani ... ” — Arch_Stanton 20 juin 2011 -
40(1980)Film fantastique | 1h24Synopsis : Qui veut posséder les pouvoirs de Dracula doit s'emparer de la fiole qui renferme l'élixir magique. Mais tous les "candidats" courent le risque d'être pétrifiés. La femme de Dracula a jeté ce mauvais sort avant de mourir. Une femme, sosie de Madame Dracula, pourrait approcher la fiole. Dracula Junior part à sa recherche... -
41(1980)1h31Synopsis : Depuis trois siècles, la comtesse Dracula parvient à préserver sa beauté et à garder le même âge grâce au sang de jeunes vierges vampirisées. Tenant une boutique de vêtements à la ville, c’est là, qu’avec l’aide de ses deux fils jumeaux, elle capture de jeunes personnes et les achemine au château par tapis roulant souterrain. Mais l’affaire devient de plus en plus dangereuse, d’autant plus que la police s’inquiète de ces disparitions. Aussi la comtesse et ses fils attirent-t-ils auprès d’eux un jeune savant, le professeur Van Bloed1, spécialiste de la recherche du sang artificiel. Les travaux de celui-ci s’avèrant peu concluants, les disparitions continuent. -
42(1987)de Fred Dekker avec Andre Gower, Robby Kiger, Stephen Macht
Arch_Stanton
“ Je tiens à disposition de chacun un badge de membre du "Monster Squad". Le seul club qui vous transforme d'adulte en enfant surpuissant ! ” — Arch_Stanton 11 janvier 2016 -
43(1988)de Augusto Caminito, Mario Caiano, Luigi Cozzi... avec Christopher Plummer, Donald Pleasence, Barbara De Rossi1h37Synopsis : Le professeur Paris Catalano, un chasseur de vampires inefficace, se rend à Venise, ville où le vampire Nosferatu est apparu pour la dernière fois pendant le carnaval en 1786. Il espère venir à bout de l'indestructible et tout-puissant seigneur des morts-vivants. Catalano suppose que Nosferatu désire mettre fin à sa vie immortelle, mais un vampire ne peut mourir que si une femme vierge lui accorde son amour. Nosferatu séduit une princesse. -
44(1992)
Arch_Stanton
“ Définition parfaite de l'adjectif "gothique". A la fois terrifiant et théatral, rouge carmin et noir profond. Une symphonie de couleurs ” — Arch_Stanton 5 avril 2013 -
45de Mel Brooks avec Leslie Nielsen, Peter MacNicol, Steven WeberFilm d'horreur, Comédie | 1h35Synopsis : Le "Dracula" de Bram Stoker revu et corrigé par Mel Brooks. -
46(2000)Synopsis : Au XIXe siècle, à Londres, après des années de poursuite, Abraham Van Helsing parvient enfin à capturer le comte Dracula. Il s'empresse d'enfermer le corps maudit dans les soubassements de l'abbaye de Carfax. Celui-ci y reposera durant plus d'un siècle. En l'an 2000, l'abbaye de Carfax a laissé place à un important immeuble à bureaux, propriété de Matthew Van Helsing, l'un des descendants d'Abraham. En dépit d'une mystérieuse maladie, il veille à la protection du précieux bien qui sommeille sous les fondations. Il est secondé par Simon Sheppard, collectionneur d'armes antiques et spécialiste dans la chasse aux vampires. Les problèmes surviennent lorsqu'un groupe de voleurs experts en haute technologie parvient à s'introduire dans la chambre forte et tente d'ouvrir une crypte extrêmement bien protégée, celle de Dracula. Ces derniers manquent leur coup et le redoutable comte saisit l'occasion pour s'évader. -
47(2000)de Jean Rollin avec Cyrille Iste, Jacques Orth, Thomas Smith1h37Synopsis : Partis à la recherche des restes du Comte Dracula, le Professeur et son jeune assistant Eric se voient précipités dans l'Univers des "Parallèles", un monde peuplé de créatures monstrueuses et fantasmatiques aux désirs obscurs. Découvriront-ils les liens étranges qui unissent un nain fantasque, vêtu en bouffon, et sa promise vampire ? Pourront-ils échapper aux desseins meurtriers de la Louve écarlate, d'un couple de sorciers et de la sensuelle Ogresse mangeuse d'enfants ? Leur quête les mènera auprès d'Isabelle, une jeune femme sous l'emprise d'une indicible force et gardée depuis son plus jeune âge par les nonnes folles de l'Ordre de la Vierge Blanche. Quel terrible secret pèse sur ses origines et scelle son destin aux ténèbres ? -
48(2000)Film d'horreur, Drame | 1h28Synopsis : 1921, quelque part en Europe de l'Est, le realisateur allemand Friedrich Wilhelm Murnau tourne "Nosferatu", un film de vampires inspire du "Dracula" de Bram Stoker. Il fait appel a Max Schreck pour tenir le role principal, celui du terrifiant comte Orlock. Les membres de l'equipe du film, menes par le genial demiurge, se pretent de plus ou moins bonne grace aux etranges faceties de Schreck. -
49Film d'horreur | 1h14Synopsis : Combinant à la fois une danse sensuelle, des scènes mimées et des intertitres qui rappellent le cinéma muet, cette adaptation d'un ballet de Gustav Malher est interprétée avec passion par les danseurs du Royal Winnipeg Ballet.
![Films hypnotiques [Top]](https://aws1.vdkimg.com/vk_list/1/3/7/6/1376283_photo_scale_380x88.jpg)
Après, la parodie de Polanski fait autorité dans le genre. Vive "Le Bal des vampires" !
"De Nosferatu à Dracula de Coppola, la saga des films de vampires
Bram Stoker, professeur Britannique, publia son roman Dracula en 1897, seulement deux ans après la naissance du cinéma.
Cette œuvre littéraire donna naissance à un véritable genre cinématographique : le film de vampires. Le premier film basé sur le roman de Stoker est sans aucun doute Nosferatu, réalisé en 1922 par Friedrich Wilhelm Murnau.
Thomas Hutter (Gustav von Wangenheim) est un jeune homme plein d'espoir. Ellen (Greta Schroeder), sa femme, lui souhaite de faire un bon voyage puisque ce dernier doit se rendre en Transylvanie pour vendre une propriété au Compte Orlok, le vampire Nosferatu ! Ce dernier achète une résidence qui se trouve en face de celle de Hutter. Lors de la transaction, Nosferatu aperçoit une photographie de la radieuse Ellen. Il se rend donc à sa nouvelle propriété mais l'arrivée du vampire amène avec elle la peste et la mort pour les habitants de cette petite communauté de Wisbourg, en Allemagne. Heureusement, Ellen comprend la véritable nature de son voisin et se sacrifie en offrant son sang au vampire pour sauver la vie des autres.
Une adaptation libre
Nosferatu est une adaptation du roman Dracula de Bram Stoker et le scénariste du film, Henrik Galeen, a considérablement modifié certains éléments du roman. D'abord, le lieu principal de l'action passe de Londres à Wisbourg en Allemagne. Ce changement, sans doute pour plaire aux spectateurs locaux, entraîna la substitution des noms propres de l'ensemble des personnages de ce récit. Vlad Dracula devient Orlok Nosferatu (le mot allemand pour vampire) et Jonathan Harker devient Thomas Hutter. Ces changements sont essentiellement esthétiques mais Galeen prit une liberté importante, une liberté qui a influencé l'ensemble des films de vampires produits depuis 1922 : la lumière du jour peut tuer un vampire. Dans son roman, Bram Stoker décrit une scène où Dracula se promène à Londres, et ce en pleine journée (ce moment se retrouve dans Bram Stoker's Dracula (1992) de Francis Ford Coppola). Mais l'idée que les vampires sont sensibles à la lumière persiste toujours aujourd'hui et c'est Henrik Galeen qui en est l'initiateur.
De plus, une scène où Nosferatu se présente à Hutter sous forme de hyène n'est pas tirée du roman mais plutôt d'une nouvelle publiée par Bram Stoker quelques années après le roman. Il s'agit en fait d'un chapitre retiré du roman original. Comme il s'agit d'un film muet, Nosferatu utilise la technique des inter-titres pour communiquer au spectateur quelques informations importantes. Il existe en fait trois types d'inter-titres différents dans le film. Le texte d'un narrateur omniscient, équivalent du bonimenteur ou de la voix-off, est présenté à l'aide de cartes blanches. Les documents produits ou lus par les personnages du film, journal intime, correspondances ou publications, sont aussi présentés à l'aide d'inter-titres. Le film respecte ainsi la structure narrative du roman qui évolue à l'aide des correspondances et autres textes écrits pas les personnages principaux (Jonathan, Mina et Van Helsing). Finalement, l'inter-titre traditionnel du cinéma muet, le dialogue, est aussi présent dans Nosferatu, mais il est très peu utilisé.
La sexualité latente
Sigmund Freud, le père de la psychanalyse, a affirmé que l'esprit humain était composé de trois parties distinctes : le moi, le sur-moi et le çà. Nosferatu peut être lu comme une histoire de sexualité refoulée. En effet, Ellen et Thomas ne semblent pas avoir consommé leur relation; survient alors le vampire Nosferatu. Lors de la scène finale, Ellen invite ce dernier dans son lit et se donne librement au vampire. Thomas l'impuissant serait donc le sur-moi, Ellen la séductrice est le moi et bien sûr, Nosferatu est le çà que l'on nie et cache dans l'ombre, d'où son aversion à la lumière. Beaucoup d'indices viennent corroborer cette interprétation.
Les personnages sont souvent présentés devant un miroir, dédoublant ainsi leur personnalité. L'idée de la consommation est continuellement présente dans les divers repas qui sont présentés, incluant la consommation microscopique et celle des insectes. Le nom du bateau qui transporte le vampire de la Transylvanie à Wisbourg est le Demeter, le nom de la déesse grecque de la fertilité. Visuellement, la manière dont se dresse le vampire de son cercueil ressemble étrangement à une érection et la version moderne de l'œuvre, Bram Stoker's Dracula (Coppola, 1992) confirme cette lecture.
Influences
Nosferatu est une œuvre qui appartient au mouvement expressionniste allemand. Tout comme Metropolis (Lang, 1927) et Le Cabinet du docteur Caligari (Wiene, 1919), Nosferatu présente des décors étranges, des angles insolites, des personnages grotesques et un éclairage dramatique. De plus, l'influence du théâtre chez Murnau se fait sentir dans les plans séquences et l'utilisation minimale d'objets dans un décor donné. Pourtant, le film présente aussi une exception importante parmi les œuvres de l'expressionnisme allemand : il y a plusieurs scènes tournées à l'extérieur du studio, contrairement aux habitudes de l'époque qui préféraient les décors artificiels.
Quoi qu'il en soit, les 540 plans dont est composé Nosferatu sont tous des images exceptionnellement belles et l'aspect visuel du vampire lui-même a été cité à plusieurs reprises, en particulier dans les films Nosferatu (Herzog, 1978) et Salem's Lot (Hooper, 1979). L'influence de Nosferatu se fait sentir encore aujourd'hui chez des réalisateurs comme Tim Burton qui a même nommé le protagoniste principal de Batman Returns (1992) Max Schreck, le nom de l'acteur qui interpréta le vampire Nosferatu. Shreck signifie d'ailleurs "terreur" en allemand.
Avez-vous remarqué les références à Nosferatu dans les films Scream 2 (Craven, 1997) et Interview With The Vampire (Jordan, 1994) ?
Quelques notes supplémentaires
Suite à la sortie du film, la veuve de Bram Stoker, Florence Stoker, poursuivit les producteurs de Nosferatu et tenta de faire détruire toutes les copies du film. Heureusement, elle n'y parvint pas. Malgré tout, les copies du film peuvent varier d'un distributeur à un autre. Très souvent, les intertitres ne sont pas authentiques (ils devraient être en allemand). De plus, Nosferatu ne fut pas un film en noir et blanc au sens strict. La pellicule était teintée de couleurs différentes selon le type de situation présenté dans la scène. Par exemple, une scène de nuit était bleue alors que le jour était sépia. Malheureusement, la majorité des copies VHS ne présentent pas cet aspect important. Je vous recommande donc fortement le DVD du film, distribué par Image Entertainment.
En 2000, le film Shadow Of The Vampire, réalisé par E. Elias Merhige, ramène à la conscience populaire l'existence du film original. John Malkovich interprète F.W. Murnau dans sa quête de réaliser le film de vampires le plus réaliste possible en engageant une véritable créature de la nuit. Malheureusement, le film n'est pas à la hauteur de l'œuvre dont il tire son inspiration et souffre d'une double faiblesse. Il ne s'agit pas d'un véritable film de vampire et le facteur épouvante est bien faible (à l'exception de la scène finale), mais il ne s'agit pas non plus d'une véritable reconstitution historique (comme l'excellent RKO 281 (Ross, 1999) par exemple).
Outre le fait que Max Shreck s'avère être un véritable vampire, plusieurs erreurs historiques importantes sont présentées dont les lieux de tournage (le vieux château de la fin du film ne fut jamais un lieu de tournage), la participation du photographe Fritz Wagner à partir du milieu de la production (il était présent dès le départ), et bien d'autres éléments de la narration. De plus, le film souffre d'un manque d'éclairage flagrant. Malgré le pauvre hommage qu'est Shadow Of The Vampire, il a au moins le mérite d'initier une nouvelle génération à l'un des films les plus importants de l'histoire : Nosferatu !
Un mot sur le remake
Le réalisateur allemand Werner Herzog (Fitzcarraldo (1982)) a créé en 1979 une version moderne du classique de Murnau. Mettant en vedette Klaus Kinski (l'acteur fétiche de Herzog) dans le rôle du vampire, Isabelle Adjani dans le rôle de Lucy et Bruno Ganz dans le rôle de Jonathan, cette version rend hommage à l'original tout en y ajoutant la touche personnelle de son scénariste-réalisateur. Désireux de renouer avec le passé cinématographique de son pays, Herzog doit remonter au cinéma d'avant-guerre afin de toucher aux racines de son art. Son Nosferatu est une œuvre originale en soit : le rythme est péniblement lent, le jeu des acteurs est minimaliste et le visuel revêt un aspect documentaire. Pourtant, le film reprend fidèlement le récit original et certains plans sont en tout points identiques à l'œuvre de Murnau.
Herzog a même pris la peine de retrouver certains lieux de tournage qui n'ont point changé depuis 1922. Malgré toutes ces peines, ce sont les différences qui font de ce film une œuvre intéressante : le temps que prend Herzog à nous présenter le voyage de Jonathan vers le château ; le dialogue entre le vampire et Lucy ; la musique de Popol Vuh ; et la conclusion beaucoup moins optimiste que son prédécesseur. Le succès de cette version est symbolique de la renaissance du cinéma allemand qui, pendant plus de quarante ans, avait souffert des conséquences d'un pays et d'un peuple abattus. Mentionnons en terminant que deux versions de ce film existent : la version anglophone et une version allemande (supérieure) contenant quelques scènes de plus.
La version américaine
Suite au succès de plusieurs versions théâtrales aux Etats-Unis, Carl Laemmle Jr., fils du fondateur de Universal Studios, cherche à réaliser une version filmographique de l'œuvre de Bram Stoker. Un expatrié Hongrois devenu acteur, Bela Lugosi, interprétait déjà le rôle du vampire dans la pièce de théâtre, mais c'est son Dracula "filmique" qui sera à jamais la référence populaire définitive du roman de Stoker. Lugosi devint si identifié par le public au personnage de Dracula que sa carrière sombra dans une série de reprises et copies du rôle dans de pauvres films incluant ceux du fameux Ed Wood. Réalisé par Tod Browning en 1931, Dracula est un amalgame du roman original et de la pièce de théâtre écrite par Hamilton Deane et John Balderston.
Il est aussi important de noter que deux versions furent tournées simultanément pour répondre aux besoins du nouveau cinéma sonore : la version anglophone et une version espagnole. Une équipe espagnole de production (incluant une distribution complètement nouvelle) tournait leur film aux cours des nuits en utilisant les mêmes décors et costumes que la version américaine qui tournait de jour. Il en résulte deux films très similaires et pourtant largement différents. La version espagnole est près de 30 minutes plus longue et techniquement supérieure à la version américaine. Les costumes de l'actrice principale espagnole, Lupita Tovar, sont aussi moins pudiques que ceux de Helen Chandler dans la version américaine.
Les deux versions demeurent des œuvres fortement influencées par l'expressionnisme. Il est clair que la contribution de Karl Freud, cinématographe Allemand, à la production de la version américaine y est pour beaucoup ainsi que le manque d'expérience du réalisateur dans l'univers du cinéma sonore résultant en de longues séquences sans dialogue ni musique. Dracula est une version très intéressante du roman de Stoker et le succès du film auprès du public américain donna naissance à une série interminable de remakes, une tendance qui se poursuit toujours aujourd'hui...
Le Nosferatu moderne : Bram Stoker's Dracula
Francis Ford Coppola, réalisateur d'Apocalypse Now (1979) et de la trilogie The Godfather (1972/1974/1990), rend hommage à l'œuvre de Murnau et à l'auteur du roman original avec Bram Stoker's Dracula, réalisé en 1992.
Tel que scénarisé par James V. Hart, Bram Stoker's Dracula est une histoire d'amour avant tout. Le compte Vlad Dracul (Gary Oldman) défend l'Eglise contre l'invasion musulmane en Europe (au seizième siècle) ; jusqu'au jour où l'annonce erronée de sa mort poussent sa femme à se suicider, péché pour lequel il n'y a aucune rétribution. Dans sa colère, le prince renonce à Dieu et devient le premier vampire. A la fin du dix-neuvième siècle, Dracula fait la rencontre de Mina Murray (Winona Ryder) qu'il croit être la réincarnation de sa bien-aimée. Celle-ci tombe sous le charme du prince mais c'est son amie, Lucy (Sadie Frost) qui sera la première nouvelle victime du vampire. C'est alors que le docteur Abraham Van Helsing (Sir Anthony Hopkins), accompagné de Jonathan Harker (Keanu Reeves), le fiancé de Mina, et les amis de Lucy, chasseront le vampire. Malgré leurs efforts, seule Mina pourra tuer Dracula grâce à son amour pour le prince, seul vestige humain de son esprit.
Influences
Il est juste de dire que Bram Stoker's Dracula n'est en rien un film original. Francis Ford Coppola, en réalisant ce film, a voulu rendre hommage aux différentes versions cinématographiques du célèbre roman de Bram Stoker tout en respectant l'esprit et l'atmosphère de l'œuvre originale. Plusieurs scènes du film rappellent des moments de Nosferatu (Murnau, 1922), Vampyr (Dreyer, 1932), et bien sûr Dracula (Browning, 1931). Mais Coppola ne se limite pas aux films de vampires et son film rend aussi hommage au réalisateur français Jean Cocteau avec des moments tirés de La Belle et la bête (1946) et Orphée (1949).
Les larmes de Mina qui se transforment en diamants et la transformation finale de Dracula en Prince Vlad sont des moments tirées de l'œuvre de Cocteau. Le personnage même de Van Helsing, tel qu'interprété par Sir Anthony Hopkins, est un vibrant hommage à Max Von Sidow dans The Exorcist (Friedkin, 1973). Le film de Coppola renvoie aussi au véritable personnage historique de Vlad Tepes ou l'impaleur, un prince Balkan qui a inspiré le nom du vampire de Stoker et qui a partagé une soif inhumaine pour le sang avec ce dernier.
Finalement, Coppola souligne les liens qui unissent le cinéma et les vampires avec plusieurs références aux débuts du septième art, à la fois dans la diégèse de son film mais aussi dans sa production qui a employé majoritairement des effets traditionnels du cinéma. Lorsque Dracula se présente à Mina, il mentionne le cinématographe, "une merveille du monde civilisé" dit-il. Il en résulte un film qui est imprégné d'une passion pour l'art cinématographique et d'une atmosphère uniques. Comme Nosferatu (1922), Bram Stoker's Dracula est pratiquement entièrement tourné en studio et présente une allure théâtrale très forte. Les costumes de la célèbre designer japonaise Eiko Ishioka (The Cell (Singh, 2000)) et la cinématographie sublime de Michael Balhaus font du film de Coppola un trésor visuel sans pareil.
Thèmes modernes
Bram Stoker's Dracula est aussi une mise à jour de la légende du vampire. Les allusions à la peste, si présentes dans Nosferatu, ont laissé place à la peur du SIDA et aux maladies transmises par le sang, le fléau moderne. Un plan de globules rouges circulant à travers l'écran s'avère aujourd'hui beaucoup plus porteur de sens qu'un plan de quelques rats à la course. Les allusions à la décadence sexuelle et les conséquences inhérentes à cet état de fait sont nombreuses. Lucy, une jeune femme assoiffée de sexe qui courtise ouvertement trois hommes devient vite la victime de Dracula, alors que Jonathan doit se sauver des trois démones qui le gardent prisonnier du château. La décadence de la société bourgeoise est aussi soulignée dans le mot SIN qui apparaît par déformation liquide de l'étiquette d'une bouteille d'absinthe.
La violence inhérente à l'acte sexuel est brillamment démontrée dans le montage parallèle, la marque de commerce de Coppola, du mariage de Mina et Jonathan avec le meurtre de Lucy par Dracula sous forme de loup. C'est le docteur Van Helsing qui le dit le mieux : "la civilisation et la syphilisation ont avancé ensemble". Il en est ainsi pour les versions cinématographiques du roman de Bram Stoker, qui n'a pas terminé d'inspirer des films extraordinaires."