Synopsis
Anita et Ryan reçoivent une visite surprise de leur père, Jeff. Il réapparaît après une longue absence, ce qui provoque une certaine agitation chez les Scheppers. En effet, Anita est contente qu’il soit là, alors que Ryan ne veux plus le voir depuis qu’il l’a mis à la porte de chez lui lorsque il a raté son bac. Par la suite, Anita est aussi déçue car elle se rend compte qu’il est revenu uniquement pour essayer de recoller les morceaux avec son fils.
Declan doit travailler de nuit et demande à Mélanie de le remplacer au Shark Pool. Elle accepte. Katerina donne à Mel des corvées de nettoyage, chose que Declan n’a jamais eu à faire. Pour se venger, Mélanie inscrit Katerina dans un programme de nettoyage de la plage. A la fin de l’épisode, elle savoure sa vengeance tandis que Charlie et Declan se moquent d’elle.
Au lycée, Drazic vole la voiture de Charlie et fait le fou sur le parking. Il finit sa course sur la voiture de Bailey et lui casse un feu arrière. Charlie est paniqué et après avoir essayé de remplacer le feu de la voiture, il préfère dénoncer Drazic. Draz’ est fou de rage contre lui et le menace, mais Bailey intervient. Drazic ne compte pas en rester la et il dit à Charlie de faire attention à lui en dehors du lycée...