S05E27 - Episode 157

un épisode de la Saison 5 de Hartley, coeurs à vif

Synopsis

Pat Gregory, un vieil ami de Nat, est engagé comme professeur à Hartley. Nat est ravi de retrouver son vieux camarade de retour en ville. Par contre, Lee ne partage pas du tout l’enthousiasme de son père. En effet, Gregory ne cesse de comparer Lee à Simon, qui était très bon élève. Lee tente de se rapprocher de son père qui ne semble pas très attentif aux besoins de son fils. Ryan et Sarah filent le parfait amour. Il décide de l’emmener à l’ouverture d’une nouvelle boîte de nuit mais elle n’ose pas lui avouer qu’elle ne sait pas danser. D’Espo décide de lui donner quelques cours. Sarah annule son rendez-vous avec Ryan en prétextant trop de travail, tandis que D’Espo ferme le Shark Pool plus tôt pour pouvoir lui apprendre à danser. Ryan va chez les Delaine et découvre que Sarah ne fait pas ses devoirs, alors il se rend au Shark Pool. Là-bas, il trouve D’Espo et Sarah entrain de danser ensemble, et sans rien dire, il s’en va. Le jour suivant, il demande à D’Espo ce qui se passe, et bien que celui-ci lui dit la vérité, Ryan ne le croit pas. Plus tard, Ryan va au Shark Pool car Sarah lui a demandé de le rencontrer là-bas et lorsqu’il arrive, il découvre qu’une soirée sur le thème du western est organisée et que tout le monde danse! Maintenant, c’est Sarah qui apprend à Ryan comment danser sur ce style de musique et tout redevient comme avant entre les deux amoureux ! Un trafic de pièces détachées c’est organisé dans le lycée, ce qui donne une idée à Lee. Gregory se fait voler des pièces sur sa voiture et il soupçonne automatiquement Drazic ‹en fait, c’est Lee qui les a volés›. Pat est bien-entendu furieux et il veut savoir qui a fait cela, mais Barnett ne veut pas appeler la police. Pendant ce temps, Lee achète des pièces détachées de voiture dans un magasin et demande un reçu. Ensuite, à l’école, il tend alors un piège à Gregory en passant par Drazic: il lui refourgue son stock de pièces détachées ‹il demande à Drazic de les vendre pour lui et ils se partageront les bénéfices› puis prévient M. Gregory. Celui-ci prend Drazic sur le fait et appelle la police, mais Lee arrive à temps pour prouver que Drazic n’est pas un voleur et il montre le reçu aux policiers. M. Gregory se discrédite devant Barnett. Il est furieux que Lee se soit foutu de lui et que Barnett ne le croît pas. Il quitte pour de bon Hartley. Ainsi, le plan de Lee a fonctionné, mais il se fait choper par Drazic. Un délégué de terminale doit être choisi pour assister à une conférence sur le féminisme. Nikki se propose tout de suite mais Barnett préfère avoir différentes possibilités. Devant l’arrêt de bus, Nikki et Anita protestent contre une affiche publique qui représente une femme en sous vêtements, tandis que Kurt et Dennis s’extasient devant. Dennis pose même une copie du poster sur son casier, mais Nikki s’empresse de le déchirer. Quelques jours plus tard, Kurt se fait arrêter pour avoir dégradé l’affiche. Ce sont en fait Nikki et Anita les coupables, car elles ont tagué l’affiche mais c’est au moment où Kurt leur a pris la bombe des mains qu’il s’est fait prendre par la police. A l’école, Barnett ne peut pas croire que Kurt ait fait cela, mais ce dernier ne veut pas dénoncer les deux filles. Il doit nettoyer l’affiche! Plus tard, il est désigné par Barnett pour être le représentant de la conférence!