S04E04 - Question de voisinage

un épisode de la Saison 4 de Côte Ouest

Synopsis

L'agent publicitaire de Val, Bess Riker, envoit un courtier, Chip Roberts, déposer des photos à Val. Il charme Val et Lilimae et dit qu'il est agent publicitaire. De retour au bureau, Bess dit à Chip que s'il pense être tellement bon, il peut-être l'agent publicitaire de Val. Aussi, il prépare Val pour son apparition sur le Mike Douglas Show. Val est tendue à l'idée d'être la vedette d'une émission et tout le monde dans le cul-de-sac la regarde y compris Gary et Abby. Pendant ce temps, Karen épluche les livres de compte de Knots Landing Motors et trouve des chèques de la West Century Auto, la compagnie de Frank et de Roy. Elle va voir Mack qui la prévient une fois encore du danger. Peu après, elle est suivie. Wayne, de son côté, à la visite de Roy et de Frank qui veulent s'assurer que le marché des pièces détachées est encore prévu. Karen investie de l'argent dans le restaurant de Richard parce que Laura est inquiète que Richard dépense autant d'argent. Richard, quant à lui, continue ses préparatifs pour la soirée d'ouverture du restaurant. Le patron de Kenny ne veut pas qu'il fasse une démo avec Ciji, aussi Kenny et Gary décident, tous seuls, de lui faire la démo.