S04E20 - Le coup fatal

un épisode de la Saison 4 de Côte Ouest

Synopsis

La caution de Gary est fixée à cinq millions de dollar. Gary refuse de demander de l'aide à sa famille aussi Abby envisage d'utiliser les provisions d'urgence qui se trouvent dans la succession de Gary. Cependant, après avoir vu Gary dans le quartier de désintoxication, elle décide que c'est le meilleur endroit pour lui. Richard et Laura rassemblent les affaires de Ciji dans son appartement quand la mère de Ciji arrive et dit que sa fille n'était qu'une trainée sans la moindre morale. Richard défend la mémoire de Ciji puis il essaye de réconforter Laura qui lui répond qu'elle veut juste être seule. Richard commence à réaliser que leur mariage est fini. Le lieutenant Baines dit à Mack que Ciji a été tuée dans son appartement par un coup sur la tête et puis son corps a été déplacé et jeté dans l'océan. Mack insiste sur le fait que les charges contre Gary sont faibles. Chip s'inquiète à l'idée qu'il puisse devenir suspect quand la police découvrira qu'il était le père du bébé de Ciji. Il décide de dire à la police qu'il a eu une brève liaison avec Ciji. Puis, il dit à Diana qu'il ne part plus pour New York parce qu'il a besoin de soutenir Val. Val et Jeff rompent. Quand Karen dit à Val comment Ciji a été tuée, Val pense qu'elle peut-être celle qui a tuée Ciji quand elle l'a poussée sur la table basse. Val pense aussi que Gary a essayé de la protéger en déplaçant son corps. Cela expliquerait le mystérieux appel téléphonique de Gary la nuit du meurtre. Val décide d'aller à la police et dit à Janet qu'elle a tué Ciji.