S03E16 - Le feu et la glace
un épisode de la Saison 3 de Dragon Ball GT
S03E16 - Le feu et la glace
un épisode de la Saison 3 de Dragon Ball GT
Synopsis
Le combat fait rage entre Goku Super Saïyen 4 et Suu Shenron. Il semble que les deux adversaires soient à égalité, malgré le déséquilibre suivant : Goku a l'avantage au niveau de la puissance, tandis que Suu Shenron est de loin plus rapide. Grâce à un stratagème astucieux, Goku se sert de son reflet dans un miroir pour tromper Suu Shenron et se téléporte derrière lui. Pourtant, il ne l'achève pas, car il estime lui être redevable. En effet, le dragon avait eu l'occasion de tuer Pan précédemment, mais il ne l'a pas fait. Ayant apprécié cette loyauté, Goku a voulu la récompenser. Malheureusement, l'adversaire qui était tapi dans l'ombre, San Shenron, predn part au combat. Il emprisonne Pan dans la glace et l'utilise comme appât pour piéger Goku. Notre héros est désormais prisonnier d'un gigantesque cercueil de glace !
