Les fast-remakes
Le fast remake est, comme son nom l'indique, le remake d'un film dans les cinq ans suivant sa sortie, souvent par Hollywood. La liste fonctionne par paires : un film, suivi de son remake. A en juger par la liste, Hollywood ne semble vraiment plus très inspiré.
-
(1937)de Julien Duvivier avec Françoise Rosay, Marie Bell, Harry Baur2h24ianov(à propos de Un Carnet de bal)“ Te souviens-tu du petit bal perdu? Un amer carnet s’effeuille, mais de cet horizon perdu naît bien quelques charmes, le jour n'est pas fini. ” — ianov 6 décembre 2018
-
(1941)Drame | 1h40StanLefort(à propos de Lydia)“ Remake d'Un carnet de bal, toujours par Duvivier. Le charme perfide de la vieille France en moins. Le cynisme froid de l'Amérique en plus. ” — StanLefort 20 août 2011
-
(1991)goodfeles(à propos de Mon père ce héros)“ Gillain et Depardieu amènent du Panache à un scénario bien trop convenu pour atteindre le statut de Super ” — goodfeles 26 mai 2022
-
(1993)Comédie | 1h49wham1978(à propos de Neuf mois)“ Comique lourdingue fidèle à ce que sait faire Braoudé. Sa bande de comédiens aurait été sympa s'il avait su ne pas les laisser en roue libre ” — wham1978 22 février 2015
-
(1990)MaxiPatate(à propos de Nikita)“ C’est dans ce parallèle glaçant et barbare, que la déesse lascive de la Mort se trouve enfin. Minuscule, elle ne craint que sa propre chute. ” — MaxiPatate 19 février 2015
-
(1991)Comédie | 1h42goodfeles(à propos de La Totale ! )“ Si l'idée sera totalement revue par Cameron, cette comédie n'a pas la saveur du railleur poivre et sel que possède L'opération Corned Beef. ” — goodfeles 18 septembre 2023
-
(2002)Ochazuke(à propos de Infernal affairs)“ Une tension crescendo qui mènera au dévoilement des magnifiques taupes au plein air. Du souterrain au 7e ciel, une danse sans fausse note ” — Ochazuke 25 janvier 2018
-
(2006)cath44(à propos de Les Infiltrés)“ Jeu oppressant de masques et de simulacre, où Scorsese filme l’angoisse à l’état pur,dans un univers où les fils doivent tuer le père. ” — cath44 1 septembre 2013
-
(2008)ProfilSupprime(à propos de Morse)“ Morse:··− −· ··−· ·· ·−·· −− −−· ·−·· ·− −·−· ·· ·− ·−·· −−··−− ··−·· ·−·· ··−·· −−· ·− −· − · − ··· ·· −− ·−−· ·−·· · ·−·−·− ” — ProfilSupprime 6 mai 2013
-
(2010)Drame, Film d'horreur | 1h52itachi(à propos de Laisse-moi entrer)“ Ce film fait immédiatement penser à la vieille photocopieuse du bureau que personne ne veut utiliser et qui laisse une bande noire au milieu ” — itachi 2 décembre 2013
-
(2008)de Fred Cavayé avec Vincent Lindon, Diane Kruger, Lancelot RochRegisX(à propos de Pour elle)“ Mince, il nous reste des réalisateurs en France... Un film prenant de bout en bout et notre cinéma de genre qui reprend des couleurs. ” — RegisX 13 mai 2016
-
(2010)goodfeles(à propos de Les Trois prochains jours)
-
(2005)de Jérôme Salle avec Sophie Marceau, Yvan Attal, Sami Freyromain41(à propos de Anthony Zimmer)“ Un film Français de bonne facture sauvé essentiellement par le jeu de Sophie Marceau et Yvan Attal, vu la faiblesse du scénario... ” — romain41 2 mars 2015
-
(2002)de Hideo Nakata avec Hitomi Kuroki, Rio Kanno, Mirei OguchiThriller, Film d'horreur | 1h41Alan_Smithee(à propos de Dark Water)“ Sous les flots d'une mémoire imprégnée, les flux et reflux de foyers en fuite. Transversale étreinte du spectre de la contemporanéité. ” — Alan_Smithee 18 avril 2019
-
(2004)de Walter Salles avec Jennifer Connelly, John C. Reilly, Tim Rothgoodfeles(à propos de Dark Water)“ Jennifer Connelly est la seule à renvoyer des ondes dans ce remake peu inspiré qui coule vite à pic. On se noie rapidement dans l'ennui. ” — goodfeles 4 juillet 2020
-
(1996)bredele(à propos de Insomnia)“ Le jour toujours, le repos jamais, les repères s'enfuient, tous perdent pied. Calme, simple, efficace et des scènes perturbantes. ” — bredele 19 mai 2021
-
(2002)de Christopher Nolan avec Al Pacino, Robin Williams, Hilary Swanklouetdad(à propos de Insomnia)“ Dans la brume arctique, les repères s'estompent, la conscience de l'homme n'est plus qu'une ombre mouvante.... Glaçant cercle polar ! ” — louetdad 21 juin 2015
-
(1997)kuon(à propos de Ouvre les yeux)“ Défiguration du rêve et vertige du désir, le réel ôte au bonheur son masque narcissique. Au réveil, Dom Juan est devenu Frankenstein. ” — kuon 13 juin 2015
-
(2001)de Cameron Crowe avec Tom Cruise, Penélope Cruz, Kurt RussellW.C(à propos de Vanilla Sky)“ Depuis dix ans que je regarde ce film, je ne comprends pas ceux qui n'y voient rien. C'est un Titanic SF avec Tom Cruise, réveillez-vous. ” — W.C 12 juillet 2011
-
(2005)Thriller, Film d'action | 1h33romain41(à propos de 13 Tzameti)“ Dans une atmosphère lente et pesante, la roulette russe est le jeu des opportunistes ! ” — romain41 27 décembre 2013
-
(2010)goodfeles(à propos de 13)“ Un remake plus friqué mais sans aucune âme. Tout l'inverse de l'original signé pourtant par le même réalisateur. ” — goodfeles 7 septembre 2021
-
(2009)de Atom Egoyan avec Julianne Moore, Liam Neeson, Amanda SeyfriedSuzanneastic(à propos de Chloe)“ Une femme tiraillée entre raison et pulsions. Casting et histoire alléchantes pour un résultat un peu longuet et plus provoc que séduisant. ” — Suzanneastic 28 juin 2014
-
(2009)OlivarDeLaCave(à propos de Millénium, le film)“ Millénium est un polar long et éprouvant; mais qui, sous la glace, est aussi brûlant que ces personnages. Noomi Rapace est fantastique. ” — OlivarDeLaCave 15 janvier 2018
-
danslecran(à propos de Millénium : Les hommes qui n’aimaient pas les femmes)“ Il faudra un jour s'accorder à dire que Fincher a réinventé le polar, y insufflant un style visuel incomparable et une modernité bienvenue. ” — danslecran 21 février 2015
-
(1987)Drame | 1h43goodfeles(à propos de Le Grand chemin)“ Moelleuse Madeleine de Proust qui reste aujourd’hui conservée, complexifiée par les jeux d’Anémone et de Bohringer, justement césarisés. ” — goodfeles 19 août 2023
-
(1986)Comédie | 1h29sudroxaz(à propos de Les Fugitifs)“ Buddy-movie du duo vébérien bien plus sentimental. Dernière cavale entre l'éternel gaffeur et l'ours mal léché, une page comique se tourne! ” — sudroxaz 17 mars 2015
-
(1989)de Francis Veber avec Nick Nolte, Martin Short, Alan RuckComédie | 1h33goodfeles(à propos de Les Trois fugitifs)“ Sans Pierre Richard et Gérard Depardieu, Francis Veber se retrouve bien seul fugitif. Cette fois aux États-Unis, il plonge dans l'inutilité. ” — goodfeles 17 octobre 2021
-
(1985)Comédie | 1h43TheFabest(à propos de Trois hommes et un couffin)“ Œuvre touchante, nostalgique et pleine de tendresse. Charmante par sa simplicité et sa pudeur, poignante pour sa sincérité et sa justesse. ” — TheFabest 29 mars 2014
-
(1987)de Leonard Nimoy avec Tom Selleck, Steve Guttenberg, Ted Dansoncinephile54(à propos de Trois Hommes et un bébé)
-
(1937)de Julien Duvivier avec Jean Gabin, Mireille Balin, Line NoroFilm d'action, Drame | 1h33KingPanda(à propos de Pépé le Moko)“ Perdu au premier regard de Balin, Jean le Moko dit Gabin le beau, malgré ses assurances de grande fauve, brûle du violent feu de l'amoureux. ” — KingPanda 8 février 2022
-
(1938)de John Cromwell avec Charles Boyer, Sigrid Gurie, Hedy Lamarr1h36rere15(à propos de Casbah)“ Fréhel manque à l'appel mais ce remake réalisé à peine un an après l'original est finalement un bel hommage américain au cinéma français. ” — rere15 10 février 2024
-
(1994)sudroxaz(à propos de Un Indien dans la ville)“ Une comédie de mon enfance, alliant fugue, eau de rose et choc de cultures. Dynamique et culte, mais a très mal vieilli. Wakatepe Baboune!!! ” — sudroxaz 29 juin 2014
-
(1997)de John Pasquin avec Tim Allen, Martin Short, JoBeth WilliamsComédie | 1h37RemyEnImages(à propos de Un Indien à New York)“ chacun sa route, chacun son chemin ... Mais hey Pasquin, sois-en certain : le tien n'est sûrement pas le mien *drop the mic* ” — RemyEnImages 18 août 2017
-
(1998)Thriller, Film d'horreur | 1h36musashi1970(à propos de Ring)“ Film qui a réussi à anéantir la popularité de la VHS tant la cassette vidéo est depuis objet maudit. Peur assurée, à regarder la nuit en VHS ” — musashi1970 20 juillet 2013
-
(2002)Film d'horreur, Thriller | 1h51MaxLaMenace_89(à propos de Le cercle : The ring)“ Un remake réussi, les petits impairs effacés par la radicalité traumatisante de son ambiance et des images qui restent en mémoire. ” — MaxLaMenace_89 4 juillet 2014
-
(2003)de Theo Van Gogh avec Katja Schuurman, Theo Maassen, Pierre Bokma1h30Synopsis : War correspondent Pierre Peters (Pierre Bokma) is sent by the newspaper he works for to interview soap opera actress Katja (Katja Schuurman). The film describes what happens during the interview inside the house of Katja and also what happens right before and after outside the house.
-
(2007)Drame | 1h23Hedgehog(à propos de Interview)“ Brillant huis-clos psychologique ou alors exercice de style assez creux, toujours est-il que S. Buscemi est en bien charmante compagnie. ” — Hedgehog 6 septembre 2017
-
(2007)de Assaf Bernstein avec Gila Almagor, Netta Garti, Edgar Selge2h00Jonhkebab(à propos de The Debt)“ Un film prenant sur une histoire rocambolesque, le cinéma israélien exploite son lourd passé avec brio... ” — Jonhkebab 29 octobre 2020
-
(2011)de John Madden avec Helen Mirren, Sam Worthington, Tom WilkinsonRemyEnImages(à propos de L'Affaire Rachel Singer)“ Le film effleure une quantité incroyable de sujets passionnants mais peine à les traiter à leur juste dimension. Un peu frustrant. ” — RemyEnImages 16 septembre 2016
-
(2004)Drame | 1h50themroc(à propos de Brothers)“ Un film qui dérange, qui déroute, la sensibilité et l'émotion s'esquivent à dessein afin de nous croire suffisamment lucide ? ” — themroc 1 mai 2012
-
(2009)QuarterPounder(à propos de Brothers)“ Fraternité sacrifiée, la guerre entraîne dans son tourment les âmes et les espoirs perdus, dernier adieu d'un homme qui n'est jamais revenu. ” — QuarterPounder 18 mai 2016
-
MeDiT(à propos de The Silent House (La Casa Muda))“ Ce film nous oriente sur une fausse piste pour nous surprendre à la fin ! Seulement, c'est mal fait et ce twist tourne à la déception.. 2 ” — MeDiT 29 septembre 2012
-
(2011)Film d'horreur | 1h28greg_movies(à propos de Silent House)“ La cadette des sœurs Olsen n'est pas vraiment à la fête dans cette flippante maison. Intéressant plan séquence mais mystère vite percé. ” — greg_movies 29 avril 2016
D'ailleurs je viens de créer les fiches des films qui manquaient, ainsi que celle de Danny Pang (on n'avait qu'Oxide, bizarrement).
Bangkok Dangerous : http://www.vodkaster.com/Films/Bangkok-Dangerous2
The Eye : http://www.vodkaster.com/Films/The-Eye2
J'avais pensé aussi au film "Les 7 samouraïs"(Akira Kurosawa, 1954) et le remake américain "Les 7 mercenaires" (John Sturges, 1960) mais comme ils ont 6 ans d'écarts et qu'il en faut 5... ;)
Merci bien !